Sign In
SideIcon
  
  
  
  
أهلا بكheader
  
الأخبارnews
  
الخدمات الإلكترونيةeServices
  
قائمة تدقيقcarPeriodicCheckup
  
روابط مفيدةusefulLinks
  
تابعناnewsLetter
  
  
  
  
  
  
  
Description
DescriptionAr
  
  
NewsImageDetail
NewsImageHome
NewsImageListing
19512/2/2021
399
  
 تصريح سعادة فهد أحمد الرئيسي بمناسبة عيد الاتحاد الخمسين للإمارات العربية المتحH.E Fahad Al Raeesi on UAE 50th National Dayتصريح سعادة فهد أحمد الرئيسي المدير التنفيذي لورشة حكومة دبي بمناسبة عيد الاتحاد الخمسين لدولة الإمارات العربية المتحدة
The United Arab Emirates celebrate its National Day marking 50 years since the Emirates were founded in 1971
"يمثل عيد الاتحاد الخمسين مناسبةً عزيزة على قلوبنا، نجدد خلالها التعبير عن فخرنا بالانتماء لوطننا وولاءنا الراسخ لقيادتنا الرشيدة، ووفاءنا لقيم ومعاني الاتحاد التي أرساها الوالد المؤسس المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، وإخوانه الحكام المؤسسون "طيب الله ثراهم".
ويكتسب عيد الاتحاد الخمسين لهذا العام رمزيةً خاصة لكوننا نحتفي فيه بمسيرة خمسين عاماً من الإنجازات التاريخية، كرست خلالها الإمارات ثقافة اللامستحيل كنهجٍ في العمل، وقدمت للعالم مثالاً يُحتذى به في التطور والتنمية المستدامة وتحويل التحديات إلى فرص، ونمضي بثبات نحو مرحلةٍ جديدة من التميُّز والريادة العالمية في مُختلف المجالات خلال الخمسين عاماً المقبلة.
وبهذه المناسبة، نتشرف في ورشة حكومة دبي بأن نرفع أسمى آيات التهاني والتبريكات إلى مقام صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة "حفظه الله"، وصاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله"، وصاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة، وإخوانهم أصحاب السمو أعضاء المجلس الأعلى للاتحاد حكام الإمارات، مؤكدين التزامنا بالوقوف صفاً واحداً خلف قيادتنا الرشيدة لمواصلة الإنجازات المشهودة والإسهامات الحضارية التي باتت سماتٍ لدولة الإمارات.
12/5/2021 10:43 AM
19411/30/2021
400
  
كلمة سعادة فهد أحمد الرئيسي احتفاءً بيوم الشهيد UAE to honour Emirati martyrs on Commemoration Dayسعادة فهد أحمد الرئيسي: "نقف وفقة فخر و اجلال لأرواح شهداء الوطن"
By marking Commemoration Day, we keep on marking the heroic actions of martyrs who have lost their lives serving the country, and to recognise their dedication and sacrifices.
"يحمل يوم الشهيد معانٍ سامية وقصص عزة وبطولة سطّرها شهداؤنا الأبرار بتضحياتهم ودمائهم ودفاعهم عن الحق والخير لحماية وطننا الغالي وشعبه الطيب المعطاء.
ولا يسعنا في هذه المناسبة، إلا أن نقف وقفة فخر واعتزاز وإجلال لأرواح الشهداء الذين وهبوا أرواحهم في سبيل الوطن والدفاع عنه وحمايته، سائلين الله عزَّ وجل أن يتغمدهم بواسع رحمته، ويُلهم ذويهم الصبر. كما نؤكد اليوم مرة جديدة ولاءنا لدولة الإمارات العربية المتحدة وقادتها الذين استطاعوا بحكمتهم أن يعززوا مسيرة نماء الوطن وتطوره وازدهاره، ليصبح اليوم في مصافِ الدول الأكثر تقدماً.
ونحن في ورشة حكومة دبي إذ نستذكر عطاءات شهدائنا ومواقفهم البطولية، نؤكد التزامنا بالثوابت الوطنية والقيم التي غرسها في نفوسنا آباؤنا المؤسسون، مجددين حرصنا على مواصلة مسيرة التنمية والتطور في تقديم أرقى الخدمات التي تعزز جودة الحياة في دولة الإمارات، وتدعم خططتها الوطنية الطموحة نحو الخمسين عاماً المقبلة."
11/30/2021 9:21 AM
19311/21/2021
401
  
"ورشة حكومة دبي" تشارك في "تحدي دبي للياقة 2021" “Dubai Government Workshop” participates in “Dubai Fitness Challenge 2021”"ورشة حكومة دبي" تشارك في "تحدي دبي للياقة 2021"
“Dubai Government Workshop” participated in “Dubai Fitness Challenge 2021”, which was held across Dubai over a period of 30 days from October 29 to November 27.
The workshop, in the fifth session of this annual sporting event, was represented by 111 male and female employees, which is equivalent to 28% of the total work team. The participation of the workshop team came through exercise and fitness activities in Al Jaddaf Walk.
His Excellency Fahad Ahmed Al Raeesi, Executive Director of the Dubai Government Workshop, stressed the importance of participating in the Dubai Fitness Challenge, in accordance with the directives of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, “may God protect him”, to make Dubai the best city for life and work in the world.
He explained that the remarkable attendance of the employees in this challenge comes within the framework of implementing the Sports Committee’s agenda for 2021 and reflects the success of the workshop in motivating its employees to participate. Business activities translation of the vision of the Government of Dubai.
This year’s edition of the Dubai Fitness Challenge is witnessing a remarkable turnout, especially as it coincides with the emirate’s hosting of a series of international events, exhibitions and conferences, most notably “Expo 2020 Dubai” and with the continued influx of large numbers of visitors and tourists to Dubai and the United Arab Emirates.
استجابةً للدعوة التي أطلقها سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي رئيس المجلس التنفيذي، للمشاركة في "تحدي دبي للياقة" وتبني النشاط الرياضي كنموذج حياة يميز دبي كإحدى أكثر المدن نشاطاً في العالم، شاركت "ورشة حكومة دبي" في "تحدي دبي للياقة 2021" المقام في مُختلف أنحاء دبي على مدى 30 يوماً، من 29 أكتوبر لغاية 27 نوفمبر. ومثَّل الورشة في الدورة الخامسة لهذا الحدث الرياضي السنوي 111 من الموظفين الذكور والإناث، أي ما يعادل 28% من إجمالي فريق العمل. وجاءت مشاركة فريق الورشة من خلال ممارسة التمارين الرياضية وأنشطة اللياقة البدنية في ممشى الجداف.

وأوضح xxxx أن الحضور اللافت للموظفين في هذا التحدي يأتي في إطار تنفيذ أجندة فعاليات اللجنة الرياضية لعام 2021 ويعكس نجاح الورشة في تحفيز موظفيها على المشاركة، مشدداً على التزام المؤسسة بالإسهام بفعالية في المبادرات الرامية لترسيخ مكانة الإمارة كوجهةٍ مفضلة عالمياً للعيش والعمل والسياحة والاستثمار ترجمةً لرؤية حكومة دبي. 

ومن المتوقع أن تشهد نسخة هذا العام من تحدي دبي للياقة إقبالاً لافتاً، سيما وأنه يتزامن مع احتضان الإمارة سلسلةً من الفعاليات والمعارض والمؤتمرات العالمية أبرزها "إكسبو 2020 دبي"، ومع استمرار توافد أعداد كبيرة من الزائرين والسائحين إلى دبي ودولة الإمارات العربية المتحدة.  

11/21/2021 12:52 PM
19211/20/2021
402
  
"ورشة حكومة دبي" تستقطب المواهب الوطنية في "معرض رؤية الإمارات للوظائف 2021"DGW connects with young talents at UAE Vision 2021 Career Fair  UAE nationals occupy 83% of Workshop’s managerial positions "ورشة حكومة دبي" تستقطب المواهب الوطنية في "معرض رؤية الإمارات للوظائف 2021"


Dubai Government Workshop (DGW) successfully concluded its participation in the UAE Vision 2021 Career Fair. DGW was part of the Unified Digital Platform (UDP) along with other key government entities and organizations in Dubai.
It joined this year’s career fair to attract more qualified Emirati talents and support them in their career path. Under the patronage of H.H. Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, the event catered to UAE citizens looking to find new employment and training opportunities.
DGW conducted interviews for its vacancies on-site, as well as held workshops and presentations to introduce its organization, services, mandate and happiness initiatives to job applicants. 
Khaled Ahmed Al Doubi, Director of Institutional Support at DGW, shared that Emiratis occupy 83 per cent of the organization’s managerial positions while 90 per cent of its female employees comprise Emirati women. UAE nationals also hold top management positions at DGW. 
Al Doubi said: “We will continue to enhance the skills of Emiratis as part of our long-term strategy and commitment to nation building. Not only are we committed to providing training to UAE nationals within our workforce, but we also extend the same opportunity to local university students interested in our field. By training our young minds, we are helping them develop a clearer future career path.” 
“Our participation this year reflects our commitment to the government’s Emiratization program. During the three-day event, we communicated with Emiratis who were interested in joining our industry and discussed with them how DGW enables skills development. Furthermore, we joined the career fair to demonstrate our intent to play an active role in reshaping the future of the labor market and advancing the country’s shift to a knowledge- and innovation-driven economy,” he added.
The UAE Vision 2021 Career Fair served as a platform that benefitted both job seekers and government and private employers through direct connection and communication. 

اختتمت ورشة حكومة دبي مشاركتها الناجحة في معرض رؤية الإمارات للوظائف 2021، وذلك ضمن منصة حكومة دبي الموحدة التي ضمّت عدداً من الجهات والمؤسسات الحكومية.
وتأتي المشاركة في إطار حرص الورشة على استقطاب المزيد من المواهب الإماراتية ذات الكفاءة العالية ودعمهم في مسيرتهم المهنية، حيث يعتبر المعرض الذي يأتي برعاية كريمة من صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله"، منصة مثالية رائدة في مجال التوظيف والتدريب والتعليم الموجّه لمواطني دولة الإمارات.
واستعرضت ورشة حكومة دبي مجموعة من الوظائف لديها، كما نظمت العديد من الفعاليات وورش العمل، إضافة إلى المقابلات الوظيفية واستعراض مبادراتها الخاصة بالسعادة، وتقديم عروض تعريفية بالورشة، وخصائصها، وخدماتها ونطاق عملها.
وأكد السيد خالد أحمد الدوبي، مدير إدارة الدعم المؤسسي في ورشة حكومة دبي، أن الورشة ماضية قدماً في مسيرتها نحو التوطين، حيث أصبح الإماراتيون يشغلون 83% من وظائفها الإدارية، في حين أن المناصب القيادية كافة بيد مواطنين. كما أشار إلى مكانة المرأة الإماراتية الراسخة في الورشة، حيث تحتل اليوم 90% من إجمالي عدد الإناث العاملات في الورشة.
وقال الدوبي: "وضعت ورشة حكومة دبي استراتيجية بعيدة المدى لتأهيل كفاءات مواطنة في مجال عمل الورشة للمساهمة في بناء الوطن، وذلك بإتاحة فرص تدريبية لطلاب وطالبات الجامعات من التخصصات الفنية، وتصميم خطط تطور وظيفي واضحة وواعدة للراغبين بالعمل في هذا المجال.
كما أضاف: "تندرج مشاركتنا في النسخة الحالية من معرض الإمارات للوظائف، ضمن حرصنا على جذب المواهب المواطنة، حيث استطعنا خلال الأيام الثلاثة من الحدث أن نعزز تواصلنا مع المواطنين الإماراتيين الباحثين عن فرص ضمن نطاق عملنا، وتمكينهم من تطوير مواهبهم، بما ينعكس بشكل مباشر على المشاركة الفعالة في سوق العمل المستقبلي وقيادة اقتصاد وطني قائم على المعرفة والابتكار."
يذكر أن معرض الإمارات للوظائف يتيح المجال للباحثين عن فرص وظيفية، للتواصل مباشرةً مع الجهات الفاعلة والرائدة ضمن القطاعين العام والخاص، بما يعود بنتائج إيجابية على أصحاب العمل والباحثين عن وظائف على حد سواء.
11/21/2021 11:56 AM
1 - 4Next
  
  
Description
DescriptionAr
EventThumbnail
  
  
  
  
بوابة المتعاملين لنظام إدارة المركبات
1
Yeshttps://fleet.dgw.gov.ae/infocenter
  
بوابة المُورَدين
2
Yeshttps://vendors.dgw.gov.ae/DGW-UI/login
  
بوابة المزادات
3
Yeshttp://auctions.dgw.gov.ae
  
شهادة السياحة
8
No/Pages/EserviceDetail.aspx?eServiceKey=COT1
  
الحصول على بدل فاقد/تالف للوحة المركبة
5
No/Pages/EserviceDetail.aspx?eServiceKey=RLDLP2
  
تغيير رقم لوحة المركبة
6
No/Pages/EserviceDetail.aspx?eServiceKey=CLPN12
  
  
  
DescriptionAr
Description
EventThumbnail
  
  
  
مستوى الزيت1st Month Checkup
أضف الزيت إذا كان منخفضًا وتحقق من وجود تسرب
Add oil if low and check for leaks
1
icon-oil-level
  
الخراطيم1st Month Checkup
استبدلها إذا كانت منتفخة أو جافة أو متشققة
Replace if bulging, rotten, or brittle Replace if bulging, rotten, or brittle
2
icon-hoses
  
الأحزمة1st Month Checkup
استبدلها إذا كانت تالفة أو مهترئة أو متآكلة
Replace if worn, frayed, or glazed
3
icon-belts
  
ضغط الهواء في الإطارات1st Month Checkup
أضف الهواء إذا كان منخفضًا
Add air if low
4
icon-tire-pressure
  
المبرد أو مضاد للتجمد1st Month Checkup
أضف المزيد إذا انخفض المنسوب
Add more if low
5
icon-coolent-or-anti-freeze
  
مرشح الهواء1st Month Checkup
استبدلها في حال اتساخها
Replace if dirty
6
icon-air-filter
  
تفقد الاطارات1st Month Checkup
تأكد من خلو الاطارات من التسربات أو التلف أو الانتفاخات أو التآكل غير المتساوي
Inspect tires for leaks, damage, bulges, or uneven wear
7
icon-inspect-tires
  
فلتر الزيت والزيت3rd Month Checkup
تغيير كل 3000 ميل
Change every 3,000 miles
1
fa fa-area-chart
  
سائل غسيل الزجاج الأمامي3rd Month Checkup
أضف السائل إذا كان منخفضًا
Add fluid if low
2
fa fa-bitbucket
  
سوائل البطارية و مقود المركبة 3rd Month Checkup
أضف السائل إذا كان منخفضًا
Add fluid if low
3
fa fa-battery-empty
  
زيت الفرامل3rd Month Checkup
أضف السائل إذا كان منخفضًا
 Add fluid if low
4
fa fa-building
  
زيت ناقل الحركة3rd Month Checkup
أضف السائل إذا كان منخفضًا
Add fluid if low
5
fa fa-bitbucket
  
أطراف البطارية و الكابلات3rd Month Checkup
نظفها في حال التأكسد أو تراكم الصدأ
 Clean if corroded
6
fa fa-battery-empty
  
شفرات ماسحات الزجاج 6th Month Checkup
استبدلها اذا كانت تالفة أو جافة أو تسبب تلطخ الزجاج
 Replace if worn, brittle, or smeary
1
fa fa-bolt
  
المصابيح6th Month Checkup
تأكد من تشغيل المصابيح الأمامية وأضواء المكابح وإشارات الدوران
Make sure headlights, brake lights, and turn signals work
2
fa fa-lightbulb-o
  
بوق المركبة6th Month Checkup
تأكد أن البوق يعمل كما ينبغي
Make sure horn works properly
3
fa fa-bullhorn
  
فحص الفرامل للتلف أو "الانزلاق"6th Month Checkup
فحص الفرامل للتلف أو "الانزلاق"
Inspect brakes for wear and tear or "slippage"
4
fa fa-check
  
تأكد من نفخ الإطارات الاحتياطية بشكل كامل6th Month Checkup
تأكد من نفخ الإطارات الاحتياطية بشكل كامل
Make sure spare tire is fully inflated
5
fa fa-circle-o
  
نظام العادم6th Month Checkup
افحص نظام العادم للصدأ أو التلف أو الأجزاء المفككة
Inspect exhaust system for rust, damage, or loose parts
6
fa fa-bolt
  
  
  
34
  
35
  
36
  
38
  
40
  
41
  
42
  
43
  
44
  
45
  
46
  
47
  
48
  
49
  
50
  
51
  
52
  
53
  
54
  
55
  
56
  
57
  
58
  
59
  
60
  
61
  
62
  
63
  
64
  
65
1 - 30Next